DwgTextTranslator
Win64, EnglishGeneral Usage Instructions
Step 1: Export the texts in the drawing to the column "Drawing text" in an MS Excel table.
Step 2: Translate the table by filling the "Target text" column with the translations. Use your favorite CAT tool, such as Trados, Systran or Déjà Vu, or type in the translations.
Step 3: Import the translations from the Excel table to the drawing.
Screenshots
Commands
| Ribbon/Toolbar Icon | Command | Command Description |
|---|---|---|
|
DTTEXPORT |
Exports the texts in the drawing to an MS Excel table |
|
DTTEDITEXCEL |
Opens the Excel table for translation |
|
DTTIMPORT |
Imports the translations from the Excel sheet to the drawing |
|
DTTSETTINGS |
Fine-tune the translation process |
Installation/Uninstallation
In order to use the application, you need first to install the Microsoft Access Database Engine 2016 Redistributable (AccessDatabaseEngine_x64.exe).
After downloading, double click on the 'DwgTextTranslator_Setup.exe' and follow the installation process instructions.
You can uninstall the application through "add/remove" apps in Windows.
Additional Information
Supports AutoCAD 2019, 2020, 2021, 2022 and 2023 (64 bit)
Known Issues
Contact
Author/Company Information
Support Information
Contact: robert.norrby@netikka.fi
Version History
| Version Number | Version Description |
|---|---|
|
22.05.06 |
Initial release |
|
22.04.19 |
Initial release |
|
21.09.06 |
Initial release |
|
21.08.10 |
Initial release |
|
21.07 |
Initial release |
|
19.20.64 |
Initial release |
