TimberTool makes it easy to convert closed polylines into mass elements and makes the bounding box width and depth correct for scheduling purposes in Autodesk® AutoCAD® Architecture and Autodesk® AutoCAD® MEP. The product was initially created for usage with timber but works with lumber, structural steel or concrete shapes. 

Free trial is available or read more about TimberTool.